I won the second award for my steampunk story

I won the second award for my steampunk story (about Calistrat Hadimbu...): the RomCon 2012 award for short story (ROMCON is the Romanian Convention for Fantasy & Science Fiction). Maybe it's time to translate it from Romanian into English.

Views: 39

Tags: Romania, awards

Comment by Ray Dean on April 6, 2012 at 11:53am
Congrats!!! Sounds like you've got something special... and yes... please translate it :D
Comment by Michael Haulica on April 7, 2012 at 2:11pm

I'm trying to translate it. It's not easy, I'm talking about a 13500 words story. But thanks, your words mean a lot to me.

Comment by Ray Dean on April 7, 2012 at 6:44pm
It's wonderful to have you here...
Comment by Carlos Omar Arellano Sepulveda on April 9, 2012 at 5:21pm

I don't speak romanian but if you need some help on the english side, or even a spanish translation I'd be glad to help.

 

congratulations :)

Comment by Jarod D. Crews on April 16, 2012 at 5:28am

I, too, would love to read the translated version, Michael. 

Comment by Michael Haulica on April 16, 2012 at 5:59am

Carlos, thank you for your offer, much appreciate it.

Jarod, I'll do my best.

Now I'm working on two other stories for two magazines.

Comment by Alison DeLuca on April 17, 2012 at 9:40am

Congratulations! That's  really exciting.

Comment by Michael Haulica on April 17, 2012 at 9:42am

Thank you very much, Alison.

Comment

You need to be a member of S.W.A.G to add comments!

Join S.W.A.G

SWAG Support Fund

Visit us on:

TWITTER                          TUMBLR

FACEBOOK                      WORDPRESS

GOOGLE+                        GOODREADS

Latest Activity

Philippa Jane Ballantine and Lori Holuta are now friends
54 minutes ago
Profile IconJack Tyler and james/ colleen willoughby joined S.W.A.G
9 hours ago
james/ colleen willoughby and Gwen Ellery are now friends
13 hours ago
Gwen Ellery commented on Paul Marlowe's blog post Literary Award Shortlist for "Ether Frolics"
"Thanks for the link, Paul. Do you know if Kobo includes a sample excerpt on their site? I couldn't find one."
15 hours ago
Travis I Sivart posted a status
"Writing, brandy, smoke from my pipe, dark soundtracks & "You Make Me Feel Like Dancing" comes on! How'd that get in there? *chair dancing*"
21 hours ago
Travis I Sivart commented on Travis I Sivart's event Sounds Of Steam, Steampunk to Reality: Making Your Dreams Come True, May 27th, 2013
"It varies, and has the full range of Steampunk music in it, from Cabaret to metal.Just FYI, the format is the first two hours is talk with music breaks, and the third hour is music with chat breaks."
21 hours ago
Gwen Ellery commented on Travis I Sivart's event Sounds Of Steam, Steampunk to Reality: Making Your Dreams Come True, May 27th, 2013
"Good to know! If it's heavily industrial, I may need to give it a listen after my morning cup of tea. :-)"
21 hours ago
Winfield H. Strock III posted a blog post

The Jekyll and Hyde of Writing

                Writing and rewriting are two sides of the same coin but each takes a different kind of mindset to accomplish. Most folks think of writing when they imagine what writers do; scribbling creative characters, scenes; oozing creativity onto the page into the wee hours of the night. Beginning writers dive into…See More
yesterday

MEMBERS' BOOK COVERS

Small Press, Indie & Anthology Covers


Badge

Loading…

© 2013   Created by Lia Keyes.

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service